顾及

顾及
一般商业条款
(以下简称“顾及”)
版本:2021年09月

§ 1
适用范围

1.1 以下一般商业条款适用于顾及与其客户之间的所有交易。与此一般商业条款内容不同的条款只能以书面形式约定。

1.2 在顾及发布新版《一般商业条款》之前,此版条款也适用于所有未来与客户进行的商业交易,即使这些交易没有参照此版商业条款达成。

§ 2
服务范围与合同签订 

2.1 顾及在其现代练功方法“GU QI DAO(顾气道)”的数字视频平台上为其客户提供培训视频(以下简称“视频”)。客户可以按照网站上显示的价格购买单个课程或课程包。客户可在任何时候通过其用户账户中的流媒体观看视频。

2.2 客户在视频平台上点击“付费购买”按钮,就可以直接签订视频使用合同。在向顾及支付费用后,客户将在其用户账户中获得所购买的视频的播放权限。除非顾及与客户之间另有明确约定,否则视频访问应仅限于客户的个人和非商业用途。服务范围不包括客户向第三方提供视频的访问权限,未经顾及的明确同意,不允许客户向第三方提供视频访问。

2.3 俱乐部、健身房经营者和其他希望为多人和/或商业目的使用顾及视频的个人或法人,必须根据使用频率和使用人数与顾及达成单独协议。请通过电子邮件 office@guqidao.com顾及取得联系。在这种情况下,顾及对订单进行确认或提供相关视频后,完成合同的订立。

2.4 只要目前的流媒体技术可用,客户可以无限期使用合同内容所涉及的视频。如果顾及停止运营视频平台,客户有权要求获取其购买的视频并保存到其终端设备上。 

2.5 顾及在其视频平台上提供的视频原则上是通过流媒体每天24小时、每周7天、每年52周提供播放。可以认为每个观察期(季度)的计划可用率约为99.9%。计算可用时间时未计算系统维护窗口。如果需要进行维护工作,将及时提前告知用户。

2.6 客户自己负责确保有必要的硬件和软件来播放视频流。客户需要可上网的终端设备(台式机、平板电脑、智能手机等)、互联网连接和可用的互联网浏览器来播放流媒体视频。

2.7 对于视频中演示的训练单元,只需要一副双节筷和足够高度和宽度的空间就可以安全地进行训练。使用视频的费用不包括双节筷的费用。顾及将在用户账户中向客户提供制作双节筷的方法说明。

2.8 客户应该完全按照其用户账户中的训练说明以及顾及在视频中介绍的动作顺序和双节筷的操作方法进行训练。如果客户或第三方因未按照训练说明或视频中的训练方法训练而遭受损害,顾及不承担任何责任。

§ 3
报酬与支付 

3.1 视频使用费的数额将在网站上或在与顾及签订的个人协议中显示。通过签订合同,客户确认已了解费用的数额并确认费用的适当性。根据奥地利《增值税法》(UstG)第6条第1款第27项(小企业条例),顾及提供的服务不需要缴纳增值税。

3.2 顾及有权要求提前付款。除非另有明确约定,客户只有在顾及收到付款后才能获得所购视频的访问权限。

3.3 没有明确包括在约定的报酬中的所有其他顾及提供的服务,应单独付费。

3.4 顾及出具的账单自账单日期起14天内到期,不得扣减。如果客户逾期未支付账单,则不需要开具催款单,自动视为拖欠付款。

3.5 如果客户发生一次拖欠付款,则顾及有权

  1. 对每次(自己)催款收取催款费,
  2. 根据适用的律师费率或根据《收款条例》的规定,收取第三方收款步骤所产生的所有费用(律师费或收款机构的费用),
  3. 将付款首先支付应计成本、然后支付迟延利息、然后抵销最早的债务(兹约定,不考虑客户指定的任何付款目的),
  4. 要求按法定利率计算迟延利息,但不影响对进一步迟延损害索赔的权利,
  5. 要求合理延长约定的日期和期限,据此,付款迟延期在任何情况下都是合理的延长期,
  6. 不提供进一步的服务,
  7. 在客户不遵守合理的宽限期的情况下退出合同,并提出赔偿要求。

3.6 只有在顾及承认客户反诉或法律规定客户反诉,以及顾及无力偿债的情况下,才允许以反诉抵销债务以及保留反诉的款项。

3.7 只能直接向顾及支付款项,才具有解除债务的效力。如果对客户的多项索赔尚未解决,则客户的付款将抵销最早的索赔。总是首先抵销费用,然后抵销利息,最后抵销本金索赔。

§  4
版权和使用作品的授权

 4.1 顾及视频平台上的所有内容都是受版权保护的作品。这些作品的版权由顾及独家所有。

4.2 除非另有明确约定,顾及只授予作品使用许可,不授予作品使用权。授予客户作品使用许可需要得到顾及的书面同意,除非可从合同关系的目的中作出相关推论。在没有任何相反协议的情况下,授予客户使用顾及受版权保护的作品的许可,应只限于合同关系所涵盖的应用范围。只有在全额支付了约定的相关报酬后,才视为已授予客户对作品的使用权或使用许可。

4.3 客户尤其须承诺,不对任何顾及视频进行存档、复制、分发、修改、展示、出版、许可、创造衍生作品或进行销售。如有侵权行为,客户将承担对顾及的损害赔偿责任。

§ 5
保证和赔偿

 5.1 顾及保证其提供的视频可在其视频平台上观看,并符合服务项目描述。在所有其他方面,适用法定的保证条款。

5.2 缺陷通知必须包含尽可能详细的对缺陷的具体描述(例如调取视频时的错误提示)。如果投诉合理,客户最初只有要求改进服务的权利。仅当顾及尝试修复缺陷一个月后仍失败时,客户才有权要求减少付款或解除合同。

5.3 在轻微过失的情况下,经双方协商排除损害赔偿的要求;此条不适用于人身伤害。

5.4 对客户或第三方因无视训练说明、未遵守视频中展示的动作顺序以及双节筷的操作方法而遭受的损害,顾及不承担任何责任。

5.5 顾及不承担或有限承担的责任范围,同样适用于顾及的雇员、代表以及履行辅助人的个人责任。

§ 6
撤销权

6.1 如果客户是消费者,并与顾及签订了远程或非现场的数字内容交付合同,且该内容未存储在物理数据载体上,则客户可以在合同签订后14天内撤销已签订的合同。顾及只在14天的撤销期结束后提供数字内容,除非客户明确要求在撤销期结束前提供数字内容,并同时承认,如果在撤销期内提供数字内容,则不能再撤销合同。

6.2 要行使撤销权,消费者必须通过明确的声明(例如通过邮寄信件或电子邮件)将其撤销本合同的决定通知顾及(地址为 Mooswinkl 20a, A-6134 Vomp, office@guqidao.com)。消费者可以、但不必须使用我们网站上提供的撤销申请表样本。

6.3 如果客户撤销合同,顾及将立即、最迟在顾及收到撤销合同通知后的14天内退还已经收到的所有款项。

§ 7
数据保护

您可以通过以下链接查阅我们的数据保护声明,数据保护声明是此成部分。

8
最终条款与管辖地 

8.1 对于本《一般商业条款》的修订、补充和附属协议必须以书面形式作出才有效。这也适用于放弃这一格式要求的协议。

8.2 如果本《一般商业条款》的个别条款或由其补充的合同全部或部分无效,其余条款的有效性将不受影响。在这种情况下,将制定与无效条款经济目的一致或最接近的新条款来代替无效条款。

8.3 合同关系应受奥地利共和国法律管辖,不包括《国际私法》(IPRG)和《罗马第一条例》的法律冲突规则。然而,此法律选择并不限制作为消费者的客户根据其居住国的法律强制性地规定享有的消费者保护权利。

8.4 对于由合同关系引起的所有争议,如果客户是企业主、公法规定的法人或公法规定的特别基金,或其住所或业务总部在奥地利境外,则由奥地利A-6134 Vomp的主体管辖法院专属管辖。然而,顾及也有权选择任何其他法律上允许的管辖地。

Ji GU
Mooswinkl 20a
A-6134 Vomp
(奥地利福姆普)
+43/681/20243898
office@guqidao.com
https://www.guqidao.com

***

 

撤销申请表样本